Você tem toda razão, eu realmente não tenho conhecimento o suficiente (pra não dizer nenhum) a respeito de recv ou fsync. A lib que o Prisma usa por baixo dos panos pra gerenciar a comunicação com o SQLite não deveria estar otimizada pra lidar com esse tipo de situação e ser o mais performático possível? (dúvida genuína)
Edit: não posso deixar de agradecer, pq por mais que eu não conheça algumas coisas que você citou a sua resposta está sendo uma aula, mesmo que seja uma aula pra eu ver que não entendo nada kkk obrigado!