Pitch: Construí uma extensão do Chrome que corrige inglês para devs em tempo real

Como dev brasileiro, escrever em inglês no trabalho é constante — PRs no GitHub, tickets no Linear, mensagens no Slack.

E sempre aquela dúvida: "isso soa natural?", "é doesn't ou don't aqui?", "tô usando o artigo certo?"

O que é o EnglishUp

O EnglishUp é uma extensão do Chrome que detecta erros de gramática enquanto você escreve, direto no campo de texto — sem precisar copiar e colar em nenhum lugar.

O diferencial: ele não só aponta o erro, ele explica o porquê, em inglês e em português. A ideia é que você realmente aprenda, não só corrija.

Funciona em qualquer site: GitHub, Slack, Notion, Linear, Gmail...

Stack

• Chrome Extension (Manifest V3)
• TypeScript
• Anthropic API (Claude)

Status atual

A extensão está em análise na Chrome Web Store. Enquanto isso, estou coletando emails na waitlist.

Se quiser ser notificado quando lançar: https://englishup.dev

Feedbacks são muito bem-vindos!