Por experiência o dokuwiki é o mais prático porque usa markdown e a gestão é muito simplificada além de não precisar de banco de dados, as páginas são armazenadas em markdown em arquivos texto o que faz ser leve e com carregamento rápido pois faz cache da renderização dos arquivos pra html.