Caderno para aprender inglês com correção de IA 🇺🇸📒 · DevPHP

🚀 Notebook IA — Uma ideia para transformar o aprendizado de inglês! 🇺🇸📒

GITHUB - https://github.com/thallesrangel/notebook
Leia o README para subir o projeto localmente.
IMPORTANTE: Você precisa gerar uma chave no chatgpt e colocar no .env conforme o README.

Atualmente, sou estudante na escola de idiomas Wizard, cursando o segundo nível, equivalente ao A2. Como muitos que estão nessa jornada, enfrento o desafio constante de preparar as próximas aulas, praticar o inglês no dia a dia e, claro, aprender com meus próprios erros.

Normalmente, utilizo ferramentas como Google Translate ou ChatGPT para verificar minhas frases e corrigir meus textos. Anoto tudo em um caderno físico, mas nem sempre esse método é prático — imagino que muitos estudantes compartilham dessa mesma dificuldade.

💡 Daí surgiu a ideia de criar um "Notebook IA"!

O que seria?
Um software web no qual o estudante pode criar diversos cadernos, e dentro deles, armazenar suas frases, palavras ou textos. A cada nova entrada, a IA fornece uma correção imediata com feedback — que pode ser ajustado para o estilo desejado: mais objetivo, mais divertido, em português ou inglês.

O estudante pode corrigir o texto, solicitar um novo feedback e, se quiser, salvar a prática. Assim, cria-se um histórico do próprio progresso, permitindo visualizar a evolução ao longo do tempo.
<img src="https://media.licdn.com/dms/image/v2/D4D22AQGiTw_bhBnlDw/feedshare-shrink_2048_1536/B4DZchNfsiH4Ao-/0/1748608875983?e=1751500800&v=beta&t=ir_9AM3ueLI7Tfeq6ynygdih1J5ABIYdLBYOyDa2n7A"/>
💡 Por que usar este software?

Receba feedback instantâneo e detalhado para melhorar sua escrita em inglês.
Experiência de aprendizado com uma IA que oferece feedback construtivo e personalizado. Escolha da personalidade da IA.
Acompanhe seu progresso e evolução no inglês de forma clara e organizada.
Sistema simples, focado na usabilidade e aprendizado contínuo.
Organização por cadernos e parágrafos;
Opção de exportar em PDF, seja individualmente ou o caderno completo.

📊 Para quem aprende, seria uma ferramenta poderosa: praticidade, personalização e um histórico de progresso — tudo em um só lugar!

👨‍💻 Sobre mim:
Sou Thalles, engenheiro de software sênior, graduado em Sistemas de Informação e Ciência da Computação, especializado em Engenharia de Requisitos de Software. Atualmente, sou pós-graduando em Inteligência Artificial e Ciência de Dados pela UFES — Universidade Federal do Espírito Santo.

Se quiser trocar uma ideia ou compartilhar experiências sobre aprendizado de idiomas e tecnologia, me adiciona lá:
🔗 https://www.linkedin.com/in/rangelthr/ 😄