Não acredito que tenha problemas com direitos autorais, pois está usando um player incorporado do Youtube e utilizando apis públicas. Se ele monetizar com assinatura e crescer o suficiente para incomodar, aí já seria outra questão. Mas não acho que seja o caso.
Respondendo a "Opa, parabéns pela iniciativa. Mas com relação..." dentro da publicação [PITCH] - Criei um streaming de músicas grátis e sem anúncios
6