Pelas minhas pesquisas, o netlify é mais robusto em relação ao github pages, como um limite maior de requisições e mais recursos. E pelo o que eu li, o netlify suporta react kkkk (Rindo para não chorar kkk).

Resposta do google:
Ambos, GitHub Pages e Netlify, são excelentes opções para hospedar páginas estáticas gratuitamente, mas diferem no nível de automação, recursos adicionais e foco.
GitHub Pages é focado na simplicidade e integração direta com o repositório, ideal para portfólios simples e projetos de código aberto. O Netlify é uma plataforma moderna voltada para a JAMstack, oferecendo recursos avançados como formulários, funções serverless e builds automáticos mais robustos, ideal para projetos profissionais ou mais complexos.

...