Que engraçado, também montei um encurtador de url ontem, fiz o deploy hoje, e comecei a tentar montar um frontend. (https://github.com/RodrigoLMarques/url-shortener-api)

Dei uma olhada aqui, e ficou legal demais, está containerizado, implementou cache, testou o nginx. Esse é um bom projeto para treinar mesmo.

Recomendo apenas estudar mais sobre:

• Estrutura de projeto MSC (Model, Service, Controller)
• Docker compose
• Validação de dados em APIs
• Poderia ter implementado um endpoint de redirecionamento usando o http status 301