Google nega encerramento do suporte às legendas avançadas (SRV3) do YouTube

O Google afirma que não encerrou o suporte ao formato de legendas SRV3, mas explica que a exibição desse tipo de legenda foi limitada temporariamente porque, em alguns casos, elas podem causar falhas na reprodução de vídeos.

O SRV3, também conhecido como YTT ou YouTube Timed Text, permite um alto nível de personalização das legendas, incluindo cores, transparência, animações, fontes e posicionamento preciso na tela. Criadores utilizam esse recurso para diferenciar falantes, criar animações no estilo karaokê e adaptar o visual das legendas à identidade estética dos vídeos.

Nos últimos dias, o YouTube deixou de aceitar novos envios de vídeos com legendas em SRV3, o que levou muitos criadores a suspeitarem que o formato tivesse sido descontinuado. Enquanto o SRV3 permanece desativado, não é possível enviar novas legendas nesse padrão, e vídeos que já utilizam esse formato podem ficar sem nenhuma legenda visível.

O Google não informou um prazo para a reativação do recurso e indica que algumas funcionalidades do SRV3 podem não retornar de forma integral.