Gostei bastante da sua ideia — inclusive, eu já havia pensado em algo semelhante, mas ainda não tive tempo de analisar as regulamentações relacionadas a essa funcionalidade. A proposta que imaginei incluía, além disso, a ocultação do nome e de parte do CPF do usuário, sendo intermediada por uma empresa que atuaria como ponte nas transações. Em essência, é a mesma ideia que a sua, com esse diferencial adicional.
1