Curti.

Pouco mais de um ano atras eu criei um pacote no nuget para uma lib pra acessar o tabnews.

Nunca divulguei porque tem uns problemas ainda, e nunca mais volei lá, e meu pacote era apenas pra .net framework, não tinha adaptação para .net core.

Mesmo sendo experiente com .net, tive bastante dificuldade de criar os arquivos no padrão pra enviar para o nuget, tambem tive dificuldade de achar os comandos certos.

Parece que tudo foi pensado para o vscode e linha de comando.

Um dev classico, que vem desde o .net framework 1.0 em 2002, e usa visual studio padrão, parece ter sido deixado de lado nos ultimos tempos.

Enfim, a unica dica que eu daria para seu projeto é: o nome. =D

Acho que Monitoring seria melhor do Traker.

Mas dei uma olhada no código, e vi que parece bom.
Show demais, eu mesmo já implementei algo assim em alguns projetos.