Eu to realmente confuso com o que voce falou. Voce quer aprender sobre o assunto e entender o que foi feito pelo ChatGPT, mas ao mesmo tempo não quer ver um vídeo de 30min que vai explicar exatamente o que voce quer? Se o problema é que o vídeo é muito lento, não é só ver em 2x?

Eu to comentando isso mais porque, já que voce quer aprender, é melhor entender de fato o que está acontecendo pra se sentir confiante em manipular as coisas do jeito que voce quer. Do jeito que voce falou "menu retratil lateral (esquerdo)" faz parecer que, mesmo se alguém te explicar exatamente o que voce quer nesse caso, vc não vai conseguir replicar do lado direito por exemplo. E isso tira todo o sentido de "entender o código" que voce comentou.