Mano, parabéns de verdade. Lexer + parser + evaluator rodando em 2 meses, aos 15, em C? Muito dev sênior nunca encarou isso. Respeito sincero.

Dica que vai acelerar muito esse projeto: procura Crafting Interpreters do Bob Nystrom (craftinginterpreters.com, grátis online). É O livro pra quem tá nessa trilha — começa com tree-walking interpreter em Java e termina com VM bytecode em C. Vai te dar a base teórica que o C sozinho não entrega.

Umas coisas pra você pensar no design quando puder, sem pressa:

• let i = i + 1 dentro do while parece re-declarar a variável. Vale separar let (declara) de atribuição pura (i = i + 1), senão escopo vira inferno depois.
• O else dentro do begin...end vai complicar feio quando você quiser else if encadeado. Pensa em como vai ficar a árvore sintática.
• let nums[0] = 10 é inconsistente — se o array já foi declarado, por que precisa de let pra escrever num índice?
• input("Digite seu nome", nome) passando variável como saída implica passagem por referência. É implementação pesada e destoa do resto do design.

Sobre o cursinho: foca em fazer primeiro, ensinar é outra disciplina. Mas a motivação tá certíssima. Tu vai longe.