Orca screen reader?
Interessante, obrigado pela dica. Porem acho difícil, pelo que vi eh parte do GNOME, então eu deveria portar essa lib para o BGTK (toolkit do BGCE), so isso já seria um projeto gigantesco. Ela depende no d-bus, uma lib que eu não gosto e uma dependência a mais que não quero ter.
Eh uma possibilidade para o futuro e provavelmente sera implementado client-side, isso eh, no BGTK. Assim as aplicaçoes terão a escolha.
Abraços.