Primeiramente obrigado pelo feedback nando!
Com relação aos indicadores, muitos deles ainda precisam ser construidos e implementadois no backend, fiz apenas algumas estatísticas básicas para colocar o projeto de pé mas a proposta é justamente essa.
A respeito do autocompletar, você está totalmente correto já tinha notado esse problema e preciso resolver isso, vou pesquisar sobre os meios de como fazer essa implementação de maneira correta.
Com realção aos demais recursos, minha ideia no momento é que o frontend envie uma requisição informando quais informações ele gostaria de obter da API e, em seguida, o a API devolver essas informações. No caso, vou continuar trabalhando para outros mecanismos que proporcionem insights sobre os ativos pesquisados.
Vou estudar os links que você passou, valeu!