Cara, dei uma boa lida no seu texto. Entendi sua tese e seu objetivo.
Já adianto que não sou um especialista em criptografia, segurança, redes, nem nada do tipo, sou apenas um desenvolvedor.

Me ficou evidente o seu esforço, entusiasmo e carinho para criar esse projeto.
Eu, particularmente, gostei da sua ideia. Apesar de não ser um problema que eu enfrento no dia-a-dia, fiquei genuinamente interessado nas suas premissas e gostaria de ver isso funcionando.

Na minha visão, mesmo que esse projeto seja materializado e usado somente por você e mais ninguém. Você ainda terá adquirido muito conhecimento, experiência e profundidade técnica em vários assuntos que serão necessários para a construção. E esse conhecimento vai ficar contigo pra sempre. Talvez ele não lhe traga fama ou prestígio inicialmente, caso seja o que você busca, mas, com certeza, em algum momento, isso pode cair como uma luva para alguém em algum lugar do mundo.

Infelizmente, sobre o seu pedido de ajuda, eu não consigo ser relevante, pois qualquer resposta que eu der, não vai ter embasamento nenhum. Porém, lhe convido a uma reflexão sobre o item 4: a resposta dele realmente importa para o futuro do projeto?

Para finalizar, novamente, parabéns pela ideia, pelo desenvolvimento e pelo esforço dedicado.