Cara, excelente a dica, eu não conhecia essa ferramenta. Eu tenho um aparelho aqui que está funcional, a tela não está quebrada, mas já não funciona mais (nem sei se compensa consertar). Quando eu queria fazer alguma coisa com ele, geralmente ficava numas gambiarras de adaptador HDMI e tal. Com essa dica consegui conectar de boa no PC, e achei que funcionou muito bem.

Vi que você comentou que o tutorial levou em consideração o Android 13 ou posterior, no meu caso usei com o Android 10, funcionou normal, o mais difícil foi aprovar a depuração USB, mas consegui conectar via HDMI, habilitei a depuração e coloquei para o modo padrão de USB ser "Transferindo arquivos / Android Auto", aí quando eu desbloqueio o aparelho e conecto o USB no PC já funciona.