Valeu pelo feedback! Na verdade, essa foi uma decisão consciente. A proposta da Xanascript sempre foi ter um lado "meme", mesmo sendo um projeto grande e tecnicamente sério.

A ideia nunca foi competir diretamente com linguagens de produção como Rust, Go ou C#. Ela nasceu para ser uma linguagem divertida de explorar, testar ideias e, principalmente, aprender como linguagens de programação e compiladores funcionam por baixo dos panos.

Curiosamente, durante o desenvolvimento ela acabou ficando muito mais robusta do que eu imaginava. Hoje já tem bastante funcionalidade e muitos conceitos para estudar, então acabou virando uma ótima porta de entrada para quem quer entender parsing, AST, análise semântica, compilação, gerenciamento de memória e outros aspectos do desenvolvimento de uma linguagem.

Então sim, o nome é propositalmente descontraído. Faz parte da identidade do projeto. Se ele chama a atenção de alguém por ser diferente e essa pessoa acaba aprendendo algo sobre como uma linguagem funciona, para mim ele cumpriu exatamente o objetivo.