Interessante o uso do pgvector, mas se não houver essa opção, uma alternativa é colocar modelo local para embeddings.