Interessei-me pela sua dúvida!

Eu estou utilizando o Linux Mint 21.3 Cinnamon, que possui no menu Preferências, Acessibilidade, no item Visual, os controles e as configurações de "Zoom na área de trabalho".

Eu selecionei Ativar Zoom e a tecla que será utilizada, "Alt" ou "Ctrl", para a combinação.

Ativei o Modo lente também e selecionei para o Modo do rastro do mouse, Mover o cursor com o conteúdo.

O resultado foi, ao apertar a tecla Alt + Scroll do mouse, aparece a lente que deixei no formato Quadrado mesmo, e ao rodar o Scroll aumenta ou reduz o conteúdo que está na lente e o conteúdo aumentado para onde movimentar o mouse.

Soltando a tecla Alt, os comandos do mouse podem ser executados normalmente, clicar e selecionar as funções da tela que estão aparecendo na lente.

Bom, essas foram minhas considerações, espero que possa utilizar, testar e verificar se as funcionalidades te ajudam!

Grande abraço e até mais!