A dúvida que ficou é: Precisa mesmo ser dentro do VSCode?
Não poderia ser um cliente electron a parte?
Algo standalone que eu pudesse jogar sem precisar do VSCode.
1
1
Vou subir uma versão web, fiz como extensão primeiro para usar como desafio mesmo.