Boa, conferi na doc e é isso mesmo: knowledge_base.code_guidelines vem ligado e já pega CLAUDE.md, AGENTS.md e .cursorrules sem configurar nada. Esse ponto ficou fora do post.
E o pior: os exemplos de path_instructions que eu usei ("Server Component é o padrão", "não escreva SQL puro") são justamente o tipo de regra que deveria ficar no AGENTS.md. Copiou nos dois? Ganhou duas fontes de verdade.
Concordo com o seu recorte: no path_instructions eu deixaria só o que é sobre a revisão em si, tipo "em tests/ não peça mais mock" ou "não comente nome de campo que vem do schema do Prisma".
Vou acrescentar uma nota no post, valeu pela troca!