Acho a ideia interessante principalmente para casos de apresentações/compartilhamento de tela em vídeo-chamadas, onde pessoas podem estar gravando a interação e aí seria perdido esse controle do "crédito" pelo trabalho.
Para casos de gravação ou transmissões, eu usaria a ferramenta se fosse possível exportar esse overlay em PNG, e adicioná-lo como um layer em softwares como o OBS (que é o que eu utilizo para gravar meus conteúdos), ou em softwares de edição de vídeo.
Se entendi direito, ele fica visível inclusive para quem está utilizando o sistema, e na minha opinião, atrapalha a usabilidade hehe, mas posso ter entendido errado.
Mas de qualquer forma, parabéns pelo projeto!
Abraço.