Po primeiramente muito obrigado por um excelente feedback!
1- com certeza! to planejando algo do tipo sim, realmente eu nao realizei nenhum filtro por linguagem, porque ainda nao sabia dizer o quanto a galera ia querer, mas conforme for tendo mais usuarios vou adc um filtro de preferencias
2- pois é, pensei a mesma coisa, isso me deu um pouco de dor de cabeça... minha ideia era adc um selector com a linguagem desejada, por um lado eu deixei isso de lado porque nos meus testes o tradutor do chrome estava ate que fazendo um trabalho ok...
3- sobre esse ponto, eu nao tenho uma busca em si, mas se o artigo tiver sido ja criado anteriormente, ele nao gera novamente, ele vai te redirecionar direto a pagina do artigo. Quanto a busca por titulo, keywords etc eu estou trabalhando nisso, envolve mais um pouco de trabalho porque tenho que trabalhar com dados vetorizados. mas sim! conforme tiverem mais artigos sendo gerados a ideia é ir transformando numa especie de blog.

Vou atualizando e melhorando sempre o produto conforme a base de usuarios for crescendo, estou cauteloso de sair acrescentando features que tem alguma complexidade de custo e poderiam pouco usadas