Ponto válido e bem colocado; eu generalizei demais ali. O prompt caching da Anthropic de fato muda a conta. O que quis dizer é que para alguns casos frequentes (sessões curtas, código puro, sem pipelines complexos) a ausência do caching não foi determinante.
Ainda sim, seu ponto contínua válido e bem colocado.
Obrigado pelo feedback!