Parabéns pelo projeto!

Não posso contribuir com o que pediu, mas em relação ao que você já tem, acho que seria útil permitir interagir com a animação, seja um scroll livre que posso mover com o mouse, seja marcando os movimentos onde posso ir da etapa A para B, alterando a velocidade também (se eu não sei o movimento, gostaria de vê-lo devagar, por exemplo, para pegar os detalhes).

Isso porque sua ideia me lembrou o blog https://ciechanow.ski/archives/ que tem várias publicações interativas de altíssima qualidade.