Assim como qualquer outra métrica, é manipulável, então a princípio não passa confiança a mais para o projeto. Inclusive, se for algo desconhecido para mim, desconsidero totalmente (mas não considero negativamente).

Por exemplo, valores que estou acostumado a ver e posso levar em consideração, mesmo sabendo que são manipuláveis: estrelas do GitHub, issues, PRs, downloads no NPM.

Agora, "Trendshift" que não conheço, ou "Top X no Product Hunt", que eu conheço a plataforma mas não considero relevante para mim, não levo em consideração.

Pelo nome, eu chuto que o Trendshift pegou o resultado de https://github.com/trending, que pra mim não significa muita coisa, mas pode ser algo legal de comemorar, principalmente como autor do projeto. Lembro que o TabNews já apareceu por lá, não tenho certeza se foi no lançamento.