Acho que tem alguma falha de comunicação ou expectativa aí... Veja os comentários no HackerNews, vários declarando experiência positiva no dia do anúncio.

Além disso, eu usei em três projetos diferentes (que não são de baixo nível) e notei melhores resultados com custos menores em todos. Tanto comparando com o Opus 4.8 no effort padrão (não lembro qual era, talvez xhigh?) quanto no Sonnet 4.6. Sim, consegui fazer mais coisas por sessão com o Fable 5 do que com o Sonnet 4.6.

E a própria Anthropic disponibilizou um gráfico mostrando a diferença de acurácia por custo comparando Fable 5 e Opus 4.8:

Vale ressaltar que mesmo o custo sendo mais alto para a mesma quantidade de tokens, ele pode ser mais econômico por gastar menos tokens, que foi o que notei na minha experiência. Usei pela assinatura do Claude, não pela API.