Parabéns pelo site! Já fiz um projeto parecido e tinha mil ideias para ele, porém por conta de outros projetos parei no básico de apenas resumir o video em textos.
Uma função que ia implementar era a de abrir um chat que usaria a transcrição do video como contexto para a IA, para que o usuario possa fazer perguntas especificas ou "conversar" sobre o que foi falado no video, acho interessante e útil, caso tenha interesse fica aí a dica.