Cara, você iniciou mandando ler documentação mas no meio do post mudou pra MDN e pra W3Schools.

MDN é excelente, mas é um projeto comunitário, colaborativo, que cataloga, descreve e rastreia o estado da implementação das tecnologias web nos navegadores.

W3Schools é polêmico e conhecido por historicamente ter tido problemas graves, chegando ao ponto de dar origem a protestos como o W3Fools.

Ponto é, nenhum dos dois é fonte primária e autoritativa! Eles não são o que o pessoal se refere quando fala de ler a documentação.

"Documentação", no caso da linguagem JavaScript, seriam as especificações ECMAScript, que cobre a parte sintática, tipos, operadores, e assim por diante.

Já em relação às APIs que realmente são implementadas nos navegadores, como Fetch, WebUSB e outras, elas são geralmente especificações do WHATWG ou do W3C.

Eu não acho que nenhum iniciante precisa aprender direto lendo a especificação. Eu não aprendi assim, e mesmo atualmente, no dia-a-dia, é muito raro abrir uma especificação pra olhar alguma coisa.

O problema é que você abriu com uma afirmação que normalmente é usada de maneira bem sacana por desenvolvedor elitista ("VAI LER A DOCUMENTAÇÃO, É A ÚNICA FORMA VÁLIDA DE APRENDER!!1"), mas no meio do texto escancara que você não sacou o que seria a tal "documentação".

Tem que ter cuidado ao replicar certos discursos.