Tem algumas sugestões nesse artigo, ve se ajuda em algo:

https://css-tricks.com/creating-a-vs-code-theme/

e o do github:

https://primer.style/