Para ambientar rapidamente, eu usei o Sololearn qndo precisei aprender C#. Ele ensina o basicão para ter contato inicial com a linguagem. Não sei como está hj, mas qndo eu fiz a um bom tempo atrás, era bem rápido, pois é direto no conceito e tinha exercício simples. Ele é bom pois vc consegue comparar fácil com o q vc já sabe, já q cada aula é algo específico da linguagem.

https://www.sololearn.com/pt/learn/courses/c-sharp-introduction
https://www.sololearn.com/pt/learn/courses/c-sharp-intermediate

E lembre, ele não ensina tudo então só use isso para ter um primeiro contato fácil com a linguagem, pois pra ter conhecimento fixado msm, é necessário praticar bte.