Não conheço nenhuma vps que não use CC, mas normalmente quando não é nenhum projeto muito grande, uso uma raspberry (mas pode ser qualquer pc) aqui e aí uso o tunel da cloudflare. Existem outros serviços de tunneling.

E a propósito, parabéns! Tão novo e já interessado em desenvolvimento web.