Bem interessante.
Vou estudar melhor como encaixar sua sugestão na forma como trabalho.
Hoje eu uso codemaps e arquivos .md sobre o código.