Sim, só precisa ficar de olho no framework e no tooling envolvido se já está apto, mas como sugerio ali, penso que por hora faça sentido já fazer o QUERY mas ter um mirror dele como POST (quando necessário de ser post), assim msm quando um client usando algum tooling não preparado vai conseguir lidar tranquilo.
Respondendo a "Bom saber, quando eu for criar uma API nova, já..." dentro da publicação Novo método HTTP - RFC 10008
1