Penso que tem várias faces e maneiras de ver.

Acredito que sim, entramos na era em que é extremamente fácil, até para não devs, criar o seu software customizado para as pequenas dores do dia a dia, customizá-lo de acordo com as necessidades do seu time, e isso é uma virada fenomenal na maneira que lidamos com softwares, ao menos para estas dores e soluções sem complexidade.

Meu time já tem as stories no board, não vimos valor em duplicar esta informação, usamos o app inclusive embedado no board como custom app, oq ue agiliza demais o processo, sem ter de registrar novamente stories/issues em outra plataforma.

Não busco monetizar, o foco é apenas uma ferramenta sem as limitações que vemos em outras tools, conseguir ajudar meu time e possivelmente outros times. O valor já está em ter conseguido deixar a planning sem toda aquela serimonia e burocracia que tinhamos antes: entrou, compartilhou o link, votou e isso. A falta de features, é uma feature haha (Ao menos para nós ali)

Como podemos recompesar quem começou?

Teríamos de voltar lá em quem inventou o poker planning, ou o primeiro software de poker planning feito hehe O repo acima não é um fork, foi feito do zero.

Cada autor/builder sabe o que quer de recompensa ao fazer algo, acredito que talvez o valor de ter algo customizado trouxe, para você, ou para quem começou, ou para outras pessoas que fizeram o mesmo, já é a recompensa, se estivermos falando de open source, claro.