Há um efeito perigoso do quanto a própria ia normaliza as palavras que as pessoas estão acostumadas, logo mesmo a pessoa que escreve tudo que posta está cada vez mais seguindo o padrão, direita que em textos em inglês isso fica até pior.