Boa thread, só acho que deveria ser um cuidado com qualquer soft, seja paas, saas, etc..

Não entendi a parte se o "sql ainda presta" Se vc quis saber se o modelo relacional ainda é usado, a resposta é sim. Mysql é Postgresql são bem usados. Se vc quis saber se precisa aprender sql, mesmo usando framework ORMs, a resposta é sim.

Parabéns pelo post, e queria compartilhar também que se os dados estiverem em um postgresql ele tem a extensão pg_trgm onde vc compara a similaridade dos campos na própria instrução sql

AndersonCode42