olha se o tema estiver sendo mostrado corretamente sem ter quebrado nada da visualização sim, não tem problema algum.

inclusive se não me falhe a memória por padrão o Grub ele usa uma resolução de 640x480 justamente por questões de compatibilidade com telas mais pequenas, mais como os temas normalmente usam imagens em 4k isso normalmente acaba quebrando a visualização.

até existe a possibilidade de usar o auto que em tese era para automaticamente pega a resolução da sua tela mais nos meus testes ele nunca funcionou corretamente

GRUB_GFXMODE=auto

E por isso que eu tinha dito para usar o comando

xdpyinfo | awk '/dimensions/ {print $2}'

para pegar a resolução da tela principal, pois vale lembrar que o Grub fica antes do sistema operacional ou seja ele tá operando sob apenas os recursos necessários para ligar o computador por isso ele não é mostrado no 2° monitor