O problema não se resume a aria-label. As WCAG possuem dezenas de critérios técnicos e recomendações que a maioria das equipes desconhece ou simplesmente não implementa. Muitos aplicativos, interfaces e dispositivos poderiam atingir um mercado muito mais amplo se considerassem pessoas com deficiência desde a concepção do produto. No entanto, a falta de visão sistêmica e de empatia acaba limitando esse potencial.
Um SaaS voltado para resolver problemas de acessibilidade precisaria considerar a arquitetura da aplicação, a linguagem utilizada e o framework adotado. Seria um projeto complexo, mas viável. A estratégia mais realista seria começar dando suporte às linguagens e frameworks mais populares e, gradualmente, expandir a cobertura.
Respondendo a "Quando eu estava na área de Front-end, pouco se..." dentro da publicação Sou cego e Estou cansado da área de segurança da informação, e sim, isso é um desabafo
2