Meus 2 cents:
Tua insatisfacao tem razao - trabalhar num ambiente assim eh deveras complicado.
Mas teve um detalhe que chamou minha atencao:
Certo dia, fiz minha feature e fiz os testes dela, contrariando ao que meus superiores orientam.
Sem entrar no merito do certo ou errado, se a empresa tem um modo de trabalho, te orienta a fazer daquele modo e voce contraria, fica complicado.
Eh uma imbecilidade ? Pois eh, bem vindo ao mercado coorporativo.
So que a bem da verdade nao eh so no mercado coorporativo - olhe ao redor e voce vai ver um monte de gente fazendo coisas que nao tem o menor sentido, ou tomando atitudes que a unica reacao possivel eh: "WTF ?!?!??!"
Nao estou dizendo que voce tem de deixar de ser voce - nem sacrificar teus ideiais - mas as vezes eh necessario assumir uma imagem "publica" um pouco mais flexivel.
De qualquer forma, lamento pela situacao que voce esta passando - espero que possa encontrar um trabalho melhor o quanto antes.
Sucesso !