Meus 2 cents extendidos,

O Rust, incluido no final - foi um exemplo de evolucao e dinamica destes sistemas. A frase eh: "...E as ideias inovadoras de segurança, concorrência e confiabilidade trazidas por linguagens como...".

Note que o "como" aqui serve de ligacao, dando o Rust como exemplo - e na verdade o pilar final foi "...uma combinação de herança, adaptação e inovação...".

A bem da verdade imaginei que a parte do Rust fosse ser um pouco polemica - e por isso acabei incluindo !

Mas concordo contigo - o Rust esta longe de representar per si um pilar - mas a disposicao dos sistemas abracarem a evolucao (p.ex. lancamento de novos device drivers) eh algo que colabora para mante-los sempre atualizados e relevantes.

Obrigado pelo comentario !

Saude e Sucesso !!!

EDIT: Sobre tua figura, vi outra estes dias com o mesmo sentido: 2 formiginhas anonimas sustentando um globo representando um projeto open-source importante.