Eu revi mais um pouco e descobri que mudando apenas uma config no arquivo de build ja é possível buildar corretamente.
Respondendo a "olha primeiro vc tem que rever do porque você e..." dentro da publicação Erro ao tentar buildar cliente de projeto monaco + lua
1