Depois de muita observação, notei que existe o grupo que pede, e o grupo que faz. O grupo que pede é a maioria, e normalmente não é um grupo de bons devs. O outro grupo, faz o que você disse, abre uma issue para atualizar o status da PR, e vai trabalhando em cima disso respeitanto o tempo alheio.
Se você ta lendo isso, entenda que, tempo é muito valioso. Quando você pede um favor alguém, não é algo simples, é um pedido para essa pessoa sacrificar o tempo dela, que não volta mais, para te ajudar com algo. Pessoas não pensam nisso, e acabam se encostando no outro o tempo todo...
Há um tempo atrás, teve uma situação horrível no repositório do tailwind. Milhares de devs comprando a equipe para facilitar o acesso de AI para a ferramenta. Alguns afirmando que não liga se pessoas são demitidas, ou que não interessa se isto vai quebrar o capital deles.
"Use o bom senso" já resolve muito dessas situação. O problema é que eles nunca tiveram a referência do "bom senso".