Sinto muito pela sua perda.
Agora, quanto ao que você disse sobre valer ou não a pena voltar à área e ao seu curso, acredito que tu tenha tido que tirar mesmo um tempo pra você. E acredite, valeu a pena cada segundo do tempo que tu tirou.
Acredito que o tempo também deve ter te servido pra amadurecer muitas questões internas e até externas, que também fazem muita diferença, nesse sentido, eu tenho uma experiência de ter ficado quase 10 anos afastado da faculdade, que, até então tinha sido meu primeiro contato com programação e durante muito tempo foi o único, até eu descobrir que tinham cursos online, comecei a fazer alguns, mas, logo voltei pra faculdade e estou pra terminar esse ano, atualmente tenho 29 anos.
Dito isso, acho que seria tarde se você não quisesse mais tentar, enquanto tu quiser tentar, tá na hora. Digo isso porquê já vi gente de 20 e poucos, como também já vi gente com 50 e poucos na mesma sala de aula, então, pelo menos do meu ponto de vista, idade não faz tanta diferença.
Agora, quanto a mercado, é como disseram, estude, faça provas de certificação, estude e aplique pra vagas, vaga na área tá complicado pra todo mundo que tá começando, mas, a única coisa que você precisa é um sim, não importam quantos nãos você receba.