Pesquisei isso semana passada e, na minha opinião, a maior parte do que aparece nas listas de "onde divulgar" é ruído.

O que sobrou pra mim: MicroLaunch (aceita app mobile, ~1.500 visitantes/dia, 40 vagas por mês) e Product Hunt (sem audiência prévia, espere 0–2 upvotes; 10+ já é um bom resultado — mas o tráfego é desktop, não é muito mobile).

Reddit eu acho uma boa opção, mas é bem provável que você tome ban.