Excelente visão, e você tocou num ponto muito real: a maioria dessas listas prontas de "onde divulgar" só tem site fantasma que não gera uma visita real de gente de verdade.
Não conhecia o MicroLaunch com esse recorte de vagas limitadas pra filtrar o ruído, achei a dinâmica bem interessante. Vou colocar no radar com certeza!
E sobre o Reddit, você resumiu perfeitamente kkkk. A linha entre abrir uma discussão massa e tomar ban ou ser trucidado nos comentários por "autopromoção" é finíssima. O que senti na pele lá é que se você só jogar o link da ferramenta, a reação é horrível. O único jeito que vi funcionar de verdade foi entregar todo o valor técnico e a história direto no texto do post, sem forçar a barra, e deixar o link só lá no rodapé como referência pra quem quiser ver o código.
Sobre o Product Hunt, essa expectativa de "sem audiência prévia = 0 a 2 votos" é a realidade nua e crua que quase ninguém fala.
Valeu demais pelo comentário direto ao ponto e pelas dicas reais!