[Ajuda] Como fazer uma UI fluida e bonita?

Eu, como todo desenvolvedor, sempre penso vez ou outra em projetos interessantes. Porém, pra mim, meu maior problema é que todas as UI que tento fazer ficam feias e/ou não tão boas do ponto de vista de UX (sou back, não me julguem :D). E pensando que hoje em dia ter uma interface e UX bem polidas são diferenciais gigantes, acabo dando uma desanimada quando chego na etapa de pensar sobre isso.

Sei que minha pergunta talvez seja meio audaciosa, no sentido de que tem uma profissão inteira voltada pra isso (os famosos product designers), mas não queria ser nenhum especialista no assunto. Se eu conseguisse ser um 6/10 nesse assunto já estaria feliz.

Então, devs aqui que são razoavelmente bons nisso,vocês tem alguma dica?