Quando você aceitou o emprego, você sabia exatamente aonde estava se metendo, né? Então eu acho no minimo sacanagem com a empresa que provavelmente perdeu tempo para contratar alguém que com poucas semanas já quer sair.
Agora se não te contaram todos os detalhes, a história muda.
Sobre o curriculo, é só você não colocar, simples.