Tem uma ferramenta que não vi aqui, ótima para criar DER com DBML. O dbdiagram.io. Para full features, é pago, mas o plano gratuito da bastante liberdade e a interface é linda.
Respondendo a "Eu uso o Pencil Project para prototipar telas...." dentro da publicação Ferramentas de produtividade para melhorar o fluxo de trabalho do desenvolvedor 🚀⚡
1