Transactions foi o primeiro caso que precisei no Drizzle também, e o db.transaction() cobre bem. O SELECT FOR UPDATE é onde aparece o sql tagged template de verdade. Busca vetorial com pgvector foi exatamente o que me forçou ao SQL direto no meu projeto também.